digital scrapbooking
computer scrapooking

Go Back   SBB Digital Scrapbooking Forums | Scrapbook-Bytes > Welcome To SBB - Stop Here First & Say Hello!

 

Welcome To SBB - Stop Here First & Say Hello! Thread, Bonjour - Hello in ; merci de m'avoir accuellie sur votre forum , je ne suis pas très douée en anglais. J'arrive à ...
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 03-29-2006
koalap2006's Avatar
Registered User
 
Join Date: Mar 2006
Location: France
Posts: 39
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Bonjour - Hello

merci de m'avoir accuellie sur votre forum , je ne suis pas très douée en anglais. J'arrive à le lire mais pas trop à l'écrire.
Vous l'aurez deviné je suis française
je débute dans le scrapbooking
A bientôt

koalap2006

à l'aide d'un traducteur - using a translator
thank you to have me accuellie on your forum , I am not very gifted in English. I am able to read it but not too much to write it. You will have guessed it I am French I begin in scrapbooking A soon
Reply With Quote TOP
  #2 (permalink)  
Old 03-29-2006
lisahoo's Avatar
Registered User
 
Join Date: Nov 2004
Location: Chantilly, VA
Posts: 559
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
WELCOME!

Come on over to the Welcome Thread and say hello ~~ your post might not be seen over here!

-- Lisa
__________________
Lisa, Mom to Nora & Lily
My gallery
Reply With Quote TOP
  #3 (permalink)  
Old 03-29-2006
shelleyrae's Avatar
Design Team Member
 
Join Date: Jan 2003
Location: Sydney Australia
Posts: 25,754
Thanks: 144
Thanked 273 Times in 250 Posts
My high school french is rusty but Bienvenue!
Reply With Quote TOP
  #4 (permalink)  
Old 03-30-2006
Registered User
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by koalap2006
merci de m'avoir accuellie sur votre forum , je ne suis pas très douée en anglais. J'arrive à le lire mais pas trop à l'écrire.
Vous l'aurez deviné je suis française
je débute dans le scrapbooking
A bientôt

koalap2006

à l'aide d'un traducteur - using a translator
thank you to have me accuellie on your forum , I am not very gifted in English. I am able to read it but not too much to write it. You will have guessed it I am French I begin in scrapbooking A soon

Je suis aussi Francaise mais n'ai pas de probleme avec l'Anglais puisque j'habite aux USA... Par contre, le scrapbooking, ce n'est pas evident. Je n'ai pas encore fait une seule page... Je lis, je regarde, je telecharge des elements, papiers, etiquettes et puis apres il va falloir que je me familiarise avec PSP... Mais je m'amuse... Bosker
Reply With Quote TOP
  #5 (permalink)  
Old 03-30-2006
shelleyrae's Avatar
Design Team Member
 
Join Date: Jan 2003
Location: Sydney Australia
Posts: 25,754
Thanks: 144
Thanked 273 Times in 250 Posts
Bienvenue bosker - I can read most french still even if I can't remember how to reply in French
You are right it is mainly an American hobby - though I am in Australia and so have similar problems - through the wonders of the net digital scrapboking becomes an internationally inclusive hobby!
We are glad to have all mes' amies en France join us!
Reply With Quote TOP
  #6 (permalink)  
Old 03-30-2006
Rae's Avatar
Rae Rae is offline
NanaRae
 
Join Date: Jun 2004
Location: Dayton, Ohio
Posts: 1,910
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Bonjour! Well, that's about the extent of my high school French but I still recognize a few other words. We will manage to work through the language barrier. I believe O'Sughrue on here is from France. He posts mostly in the photography gallery. Again, welcome and I hope you enjoy your stay here. Hope to see some of your LO's soon.
__________________
~Rae

Avatar Credits: Chickie by Hunibuni, BG: Felina-Iron Orchid, Border: Days of Eden-Valerie Fowler

Last edited by Rae; 03-30-2006 at 07:58 AM.
Reply With Quote TOP
  #7 (permalink)  
Old 03-30-2006
koalap2006's Avatar
Registered User
 
Join Date: Mar 2006
Location: France
Posts: 39
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
merci pour votre accueil - thank you for your reception

koalap2006
Reply With Quote TOP
  #8 (permalink)  
Old 03-30-2006
koalap2006's Avatar
Registered User
 
Join Date: Mar 2006
Location: France
Posts: 39
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by bosker
Je suis aussi Francaise mais n'ai pas de probleme avec l'Anglais puisque j'habite aux USA... Par contre, le scrapbooking, ce n'est pas evident. Je n'ai pas encore fait une seule page... Je lis, je regarde, je telecharge des elements, papiers, etiquettes et puis apres il va falloir que je me familiarise avec PSP... Mais je m'amuse... Bosker

coucou Bosker
contente de voir une française par ici
Moi non plus je n'ai pas encore commencé le scrapbooking, je fais comme toi je me renseigne, observe, télécharge, admire les oeuvres déjà faites par les autres
PSP est encore compliqué pour moi mais bon j'y arriverais tout doucement

sinon il y a un autre forum où se présenter ou bien mon message est au bon endroit?


A bientôt

koalap2006
http://perso.bellapix.com/pat5.pic
Reply With Quote TOP
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -4. The time now is 01:22 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
©2003-2008 Scrapbook-Bytes

Home  :  Terms of Use  :  Privacy Policy  :  Site Map  :  Contacts

NEW SERVER
Google



  Digital Scrapbooking Top50