When I've done this in the past I've just used a pre-made ribbon or twill and used a stamp like font over it sized to fit. If I wanted more of the ribbon texture to show through I'd play with the opacity or layer modes until I like the look.

Does that help at all or do you have a more particular look you want to get?

__________________
Stacy
My Gallery

avatar photo by Marja Flick-Buijs downloaded at sxc.hu